最新动向 > 专栏

尚穆根部长给建国总理李光耀的悼词

情绪决堤而出

我们今天聚集在这里,是为了哀悼最伟大的新加坡之子。他曾是指引我们前路的一盏明灯,而这盏灯如今熄灭了。

从星期一开始,我看到大家的情绪决堤而出。新加坡人不分各行各业、男女老少,有些人推着轮椅、有些人驻着拐杖,大家都愿意排队好几个小时,只为了向李先生致上最后的敬意。成千上万的人们伤心欲绝,眼眶泛红甚至泪如雨下。

我们仿佛失去了自己生命的一部分。大多数人从来没有想象过,新加坡没有李先生会是什么样子。我们的内心深处,一直都理所当然地觉得新加坡一定没事,只因为有李光耀。现在我们一觉醒来,却得面对没有李先生的新加坡。

大家的悲痛之情为什么会满溢决堤?因为他造就了我们的人生。他热爱我们每一个人,醒着的每一分每一秒都在为我们着想。

李光耀改变了新加坡

因为他,我们人生的方方面面都有改善,例如在住屋和基本设施方面,他和他的团队就重建了整个新加坡。

他有一个强烈的信念,那就是确保居者有其屋。你们现在举目所及的城市面貌,全部都是1965年以后建造的。我们的起点很低,不过现在却比许多第一世界城市走得更远,成为了很多人想效仿的模范。

在工运方面,他改变了工会和雇主对立的关系,建立了让全世界称羡的合作双赢模式。这种和睦的关系能吸引投资和高素质的工作,对我国来说至关重要。

此外,看看我们的经济,我们已成为重要的金融中心,金融业为成千上万的人提供工作。 我们也是物流枢纽、制造业中心和国际旅游重镇,因为李光耀的政策变成一个经济强国。

李光耀也相信社会平等,相信我们应该照顾每个新加坡人,不过他不主张给穷人钱去消费,而是选择给他们资产。在我国,收入最低的20%人民平均有价值20万元的房产,这得归功于政府的津贴和政策。纵观全球,没有另外一个国家做到这一点。

他让每个人都有机会受教育,有平等的机会出人头地,也不忘照顾社会上最无助的一群人。

当然,他也相信强而有力的国防是建国不可或缺的一环。毕竟,我们如果无法保护自己,那你们举目所及的一切,都能够轻易被别人摧毁。

有些人说我们已经成功了,不过我觉得我们这么相信的那一天,就是我们完蛋的一天。因为新加坡就像个陀螺,必须不断快速旋转,才不会倒下。

你们很多人应该记得,六十年代义顺和三巴旺是什么样的地方,看到它们如何在很短的时间内改头换面,大家的生活也越过越好。

在国际舞台上,李光耀也为新加坡赢得尊重。来自全世界的领袖都十分敬重他,时常寻求他的忠告。我去联合国的时候,有多过30个国家的代表想和我见面,这不是因为我本人,而是因为李先生和他建造的新加坡。

印度刚宣布,本周日将定为国家哀悼日。他们是全球人口第二多的国家,却为了李先生举国下半旗,哀悼一天。无论是总统、国王或国家领袖,没有人不认识李先生,他在国际舞台上是个伟岸的巨人。一个只有718平方公里的小国能出现这样的人物,令人惊叹。

因为他,因为他穷其一生为新加坡付出,你手上拿着红色护照时才会满心自豪。

也改变了你和我的人生

昨天,官委议员谢邕邕在国会发言,她是名靠轮椅代步的残障人士。她说,因为她生在李光耀执政的新加坡,才能得到优质的教育,成为专业人士,现在甚至步入国会的殿堂。

我自己的故事,相信也是你们和你们子女的故事。我在1959年3月出世,两个月后,李先生就当选总理。我的家境并不富裕,父母在1975年才买下第一间自己的三房式组屋,之前我们都是跟别人租房子住。

我从来没有想过能当上部长。(哽咽)我哭不是因为我很想当部长,很想买大洋房,我哭是因为我们失去了李先生。

我从来没有想过我会步入政坛,我一直都以为我会去教书,如果幸运的话可能还能上大学。我读的小学叫纽顿男校,那是一所邻里学校,现在都已经关闭了。因为有李先生设立的任人唯贤制度,我才能考上莱佛士书院,并修读法律系。在他的制度下,无论你是马来人、印度人还是华人,无论你信奉什么宗教,你的机会都是平等的。

我的故事,在很大程度上也是你们和你们孩子的故事,成千上万的新加坡人都有这样的人生故事。

第一次见到李光耀

我第一次见到李先生是在1987年。当时他为我面试,看我适不适合代表行动党参选,盘问了我45分钟之久。当时我很年轻,有种初生之犊不怕虎的勇气,直接告诉他我不同意他的一些政策,并告诉他我的原因。

他就像个慈父一般耐心听我说,最后他说,他虽然不同意我的说法,不过能理解我的立场。他还说:“年轻人,总有一天你会成熟,积累更多社会经验,到时候你就会明白了。”那时我发现,他就算不同意你的说法,只要你有充分的理由,他都会愿意聆听。

节俭成性

李先生十分节俭,这让他在治国时也十分谨慎。

有一次,我陪他去美国访问,跟他同桌吃晚饭。吃到最后,对方问我们要吃什么甜点,我点了雪糕。他们按照美式作风,给了我三大勺雪糕,让我相当意外。

我没有吃很多甜点的习惯,所以只拿了一勺,其余的就留在桌上。李先生看到了,讲了我一顿,说我浪费食物。我反驳说,是对方给我这么多的,我并没有点这么多。但是他坚持说,我应该问清楚他们会给多少分量,只点自己吃得下的分量。

对他来说,那一顿谁给钱不是关键,这根本不是钱的问题,而是原则问题。避免浪费是他一个很核心的思想。

他节俭成性,无论是在私生活还是在治国方面都一样。

例如他的运动短裤,同样一条穿了17年,每次破洞,他或李夫人都会把短裤补好,他就是这样的人。

政府的钱就是人民的钱

同样的,他在使用公款的时候也十分小心,因为那是人民的钱。

这个原则在大大小小的政府作风中都看得出。

例如我们内阁每个星期都要开会,就算是这个星期,总理也召开内阁会议。无论发生什么事,我们每周都会见面。我们几乎每次开会前都会共进午餐,吃午餐时不是在闲聊,而是在讨论政府事务。

李先生生前并没有和我们共进午餐,不过他却定下一个规矩:反正每个人都得吃午餐,每名部长虽然是来讨论内阁事务,午餐还是得自费,不是政府给钱。我看我们是世界上唯一这么做的内阁。

不过这是好事,每天都提醒着我们使用公款时必须十分谨慎。

铁一般的自律

很多人都知道,李先生十分自律,每天都坚持运动。

一名比李先生年轻30岁的朋友告诉我,有一次他陪李先生出国访问,抵达国外的第一天早上,他因为时差的关系疲倦不已。

如果我的朋友都被时差影响,那比他老30岁的李先生恐怕比他累得多。不过,我的朋友当天凌晨6点,就听到楼下的庭院有声音。他探头一看,李先生穿着运动服,身边带着护卫,正在晨跑!

李先生就是如此自律,无论是在政坛、在治国方面或是在他做的每一件事都是如此。

许多人的良师益友

李先生是许多人的良师益友,也给过我不少忠告。

我30多岁的时候他就问过我,想要有什么样的事业。我告诉他,我觉得自己是个律师,事业道路会跟一般的律师差不多。

他很认真地告诉我:“我了解你。你是个好律师,现在很成功,将来会更加成功。不过你也应该为新加坡做点事,对国家做出更大的贡献。如果每个人都置身事外,那谁会投身公共服务呢?你应该服务更广大的人民,如果你肯当部长,可以改善更多人的生活。”

我40出头时,政府更认真地考虑委任我当部长,所以李先生再次来找我谈。他讲话不拐弯抹角,直接问我是不是担心当部长的话薪水会减低不少。我虽然说我愿意接受减薪,他最终还是说:“你还年轻,应该当多几年律师。过几年才进内阁也不迟。”

他就是这样的人:实际、说话直接、不伪装。

过人的智力与精力

这些年来,我以很多不同的身份和李光耀打过打交道,包括他的律师、法律界同僚、议员和部长等身份,发现他的分析能力跟常人完全不是一个水平。

他也有凌晨两三点打电话来的习惯,每次打来劈头就问:“你在做什么?”如果是你,心里一定很想答说:“一般人凌晨三点还会在做什么?”,不过你当然不能这样跟李光耀说话。

我每次跟他交流都会想:新加坡有李先生掌舵,是何其幸运。

纪念李光耀的最好方法

我们纪念李先生最好的方式,就是让新加坡继续成功富强。

如果我们能生存并欣欣向荣,SG50(独立50周年)过后还可以庆祝SG100,那代表我们和我们的子女坚持了李先生的原则,继续以新加坡人的福祉及新加坡的生存与繁荣为重。

李光耀的精神在我们周围无处不在。那些排队长达8小时的人们,就体现了这种精神。他们当中不乏乐龄人士、带着婴儿的年轻夫妇、青少年、白领还有腿脚不方便的老人。

今天凌晨2点,我在国会大厦外碰到郭宝娘女士。她有高血压,不能站太久。她其实在周三(25日)就去排队了,等了好几个小时,不过因为身体状况,还没排到就被迫放弃回家。
她昨晚又回去排队,我碰到她的时候,她已经等了3个小时。她的身体出了状况,甚至需要附近医疗站的照料,不过还是致上了最后敬意才回家。人民就是这么敬爱李先生。

成千上万像郭女士一样的人,也许从来没有见过李先生,不过却感觉和他无比亲近。

我想我们都知道,新加坡不会再出现另一个李光耀。

李先生:新加坡永远不会忘记您,我们向您致敬。愿上苍保佑他的灵魂,我代表大家向他的家人,包括我们的总理,致上最深切的慰问。

谢谢大家。

最新动向 > 专栏

尚穆根部长给建国总理李光耀的悼词

情绪决堤而出

我们今天聚集在这里,是为了哀悼最伟大的新加坡之子。他曾是指引我们前路的一盏明灯,而这盏灯如今熄灭了。

从星期一开始,我看到大家的情绪决堤而出。新加坡人不分各行各业、男女老少,有些人推着轮椅、有些人驻着拐杖,大家都愿意排队好几个小时,只为了向李先生致上最后的敬意。成千上万的人们伤心欲绝,眼眶泛红甚至泪如雨下。

我们仿佛失去了自己生命的一部分。大多数人从来没有想象过,新加坡没有李先生会是什么样子。我们的内心深处,一直都理所当然地觉得新加坡一定没事,只因为有李光耀。现在我们一觉醒来,却得面对没有李先生的新加坡。

大家的悲痛之情为什么会满溢决堤?因为他造就了我们的人生。他热爱我们每一个人,醒着的每一分每一秒都在为我们着想。

李光耀改变了新加坡

因为他,我们人生的方方面面都有改善,例如在住屋和基本设施方面,他和他的团队就重建了整个新加坡。

他有一个强烈的信念,那就是确保居者有其屋。你们现在举目所及的城市面貌,全部都是1965年以后建造的。我们的起点很低,不过现在却比许多第一世界城市走得更远,成为了很多人想效仿的模范。

在工运方面,他改变了工会和雇主对立的关系,建立了让全世界称羡的合作双赢模式。这种和睦的关系能吸引投资和高素质的工作,对我国来说至关重要。

此外,看看我们的经济,我们已成为重要的金融中心,金融业为成千上万的人提供工作。 我们也是物流枢纽、制造业中心和国际旅游重镇,因为李光耀的政策变成一个经济强国。

李光耀也相信社会平等,相信我们应该照顾每个新加坡人,不过他不主张给穷人钱去消费,而是选择给他们资产。在我国,收入最低的20%人民平均有价值20万元的房产,这得归功于政府的津贴和政策。纵观全球,没有另外一个国家做到这一点。

他让每个人都有机会受教育,有平等的机会出人头地,也不忘照顾社会上最无助的一群人。

当然,他也相信强而有力的国防是建国不可或缺的一环。毕竟,我们如果无法保护自己,那你们举目所及的一切,都能够轻易被别人摧毁。

有些人说我们已经成功了,不过我觉得我们这么相信的那一天,就是我们完蛋的一天。因为新加坡就像个陀螺,必须不断快速旋转,才不会倒下。

你们很多人应该记得,六十年代义顺和三巴旺是什么样的地方,看到它们如何在很短的时间内改头换面,大家的生活也越过越好。

在国际舞台上,李光耀也为新加坡赢得尊重。来自全世界的领袖都十分敬重他,时常寻求他的忠告。我去联合国的时候,有多过30个国家的代表想和我见面,这不是因为我本人,而是因为李先生和他建造的新加坡。

印度刚宣布,本周日将定为国家哀悼日。他们是全球人口第二多的国家,却为了李先生举国下半旗,哀悼一天。无论是总统、国王或国家领袖,没有人不认识李先生,他在国际舞台上是个伟岸的巨人。一个只有718平方公里的小国能出现这样的人物,令人惊叹。

因为他,因为他穷其一生为新加坡付出,你手上拿着红色护照时才会满心自豪。

也改变了你和我的人生

昨天,官委议员谢邕邕在国会发言,她是名靠轮椅代步的残障人士。她说,因为她生在李光耀执政的新加坡,才能得到优质的教育,成为专业人士,现在甚至步入国会的殿堂。

我自己的故事,相信也是你们和你们子女的故事。我在1959年3月出世,两个月后,李先生就当选总理。我的家境并不富裕,父母在1975年才买下第一间自己的三房式组屋,之前我们都是跟别人租房子住。

我从来没有想过能当上部长。(哽咽)我哭不是因为我很想当部长,很想买大洋房,我哭是因为我们失去了李先生。

我从来没有想过我会步入政坛,我一直都以为我会去教书,如果幸运的话可能还能上大学。我读的小学叫纽顿男校,那是一所邻里学校,现在都已经关闭了。因为有李先生设立的任人唯贤制度,我才能考上莱佛士书院,并修读法律系。在他的制度下,无论你是马来人、印度人还是华人,无论你信奉什么宗教,你的机会都是平等的。

我的故事,在很大程度上也是你们和你们孩子的故事,成千上万的新加坡人都有这样的人生故事。

第一次见到李光耀

我第一次见到李先生是在1987年。当时他为我面试,看我适不适合代表行动党参选,盘问了我45分钟之久。当时我很年轻,有种初生之犊不怕虎的勇气,直接告诉他我不同意他的一些政策,并告诉他我的原因。

他就像个慈父一般耐心听我说,最后他说,他虽然不同意我的说法,不过能理解我的立场。他还说:“年轻人,总有一天你会成熟,积累更多社会经验,到时候你就会明白了。”那时我发现,他就算不同意你的说法,只要你有充分的理由,他都会愿意聆听。

节俭成性

李先生十分节俭,这让他在治国时也十分谨慎。

有一次,我陪他去美国访问,跟他同桌吃晚饭。吃到最后,对方问我们要吃什么甜点,我点了雪糕。他们按照美式作风,给了我三大勺雪糕,让我相当意外。

我没有吃很多甜点的习惯,所以只拿了一勺,其余的就留在桌上。李先生看到了,讲了我一顿,说我浪费食物。我反驳说,是对方给我这么多的,我并没有点这么多。但是他坚持说,我应该问清楚他们会给多少分量,只点自己吃得下的分量。

对他来说,那一顿谁给钱不是关键,这根本不是钱的问题,而是原则问题。避免浪费是他一个很核心的思想。

他节俭成性,无论是在私生活还是在治国方面都一样。

例如他的运动短裤,同样一条穿了17年,每次破洞,他或李夫人都会把短裤补好,他就是这样的人。

政府的钱就是人民的钱

同样的,他在使用公款的时候也十分小心,因为那是人民的钱。

这个原则在大大小小的政府作风中都看得出。

例如我们内阁每个星期都要开会,就算是这个星期,总理也召开内阁会议。无论发生什么事,我们每周都会见面。我们几乎每次开会前都会共进午餐,吃午餐时不是在闲聊,而是在讨论政府事务。

李先生生前并没有和我们共进午餐,不过他却定下一个规矩:反正每个人都得吃午餐,每名部长虽然是来讨论内阁事务,午餐还是得自费,不是政府给钱。我看我们是世界上唯一这么做的内阁。

不过这是好事,每天都提醒着我们使用公款时必须十分谨慎。

铁一般的自律

很多人都知道,李先生十分自律,每天都坚持运动。

一名比李先生年轻30岁的朋友告诉我,有一次他陪李先生出国访问,抵达国外的第一天早上,他因为时差的关系疲倦不已。

如果我的朋友都被时差影响,那比他老30岁的李先生恐怕比他累得多。不过,我的朋友当天凌晨6点,就听到楼下的庭院有声音。他探头一看,李先生穿着运动服,身边带着护卫,正在晨跑!

李先生就是如此自律,无论是在政坛、在治国方面或是在他做的每一件事都是如此。

许多人的良师益友

李先生是许多人的良师益友,也给过我不少忠告。

我30多岁的时候他就问过我,想要有什么样的事业。我告诉他,我觉得自己是个律师,事业道路会跟一般的律师差不多。

他很认真地告诉我:“我了解你。你是个好律师,现在很成功,将来会更加成功。不过你也应该为新加坡做点事,对国家做出更大的贡献。如果每个人都置身事外,那谁会投身公共服务呢?你应该服务更广大的人民,如果你肯当部长,可以改善更多人的生活。”

我40出头时,政府更认真地考虑委任我当部长,所以李先生再次来找我谈。他讲话不拐弯抹角,直接问我是不是担心当部长的话薪水会减低不少。我虽然说我愿意接受减薪,他最终还是说:“你还年轻,应该当多几年律师。过几年才进内阁也不迟。”

他就是这样的人:实际、说话直接、不伪装。

过人的智力与精力

这些年来,我以很多不同的身份和李光耀打过打交道,包括他的律师、法律界同僚、议员和部长等身份,发现他的分析能力跟常人完全不是一个水平。

他也有凌晨两三点打电话来的习惯,每次打来劈头就问:“你在做什么?”如果是你,心里一定很想答说:“一般人凌晨三点还会在做什么?”,不过你当然不能这样跟李光耀说话。

我每次跟他交流都会想:新加坡有李先生掌舵,是何其幸运。

纪念李光耀的最好方法

我们纪念李先生最好的方式,就是让新加坡继续成功富强。

如果我们能生存并欣欣向荣,SG50(独立50周年)过后还可以庆祝SG100,那代表我们和我们的子女坚持了李先生的原则,继续以新加坡人的福祉及新加坡的生存与繁荣为重。

李光耀的精神在我们周围无处不在。那些排队长达8小时的人们,就体现了这种精神。他们当中不乏乐龄人士、带着婴儿的年轻夫妇、青少年、白领还有腿脚不方便的老人。

今天凌晨2点,我在国会大厦外碰到郭宝娘女士。她有高血压,不能站太久。她其实在周三(25日)就去排队了,等了好几个小时,不过因为身体状况,还没排到就被迫放弃回家。
她昨晚又回去排队,我碰到她的时候,她已经等了3个小时。她的身体出了状况,甚至需要附近医疗站的照料,不过还是致上了最后敬意才回家。人民就是这么敬爱李先生。

成千上万像郭女士一样的人,也许从来没有见过李先生,不过却感觉和他无比亲近。

我想我们都知道,新加坡不会再出现另一个李光耀。

李先生:新加坡永远不会忘记您,我们向您致敬。愿上苍保佑他的灵魂,我代表大家向他的家人,包括我们的总理,致上最深切的慰问。

谢谢大家。